long standing

There is also a long standing Chinese commitment to no first use.

而且,中国长期以来一直承诺不会首先动用核武器.

This is an evil of long standing.

这弊端由来已久.

They are on the brink of resolving their long-standing dispute over money.

他们很快就能解决长期以来的金钱纠纷。

For the sake of our long-standing friendship, we are prepared to increase the discount a bit.

看在老关系的份上, 我们愿意把折扣再提高点儿.

Huier , ten years rub a sword, of long standing and well-established.

惠尔,十年磨一剑, 源远流长.

In the world of jewelry, the Cartier name has long-standing cachet.

在珠宝世界里, 卡迪亚这个名字有着经久不衰的威望.

My girlfriend of long standing left me.

我多年的女朋友离开了我。

The two sides reviewed the long-standing serious disputes between China and the United States.

双方回顾了中美两国之间 长期 存在的严重争端.

Their mutual teasing seemed friendly, but in fact it masked a long-standing hostility.

他们的相互逗弄看似友好, 但是实则掩盖了长久的敌意.

After a frank exchange of ideas, the two of them finally broke down their long-standing prejudice against each other and became friends again.

开诚布公地交换思想之后, 他们两人终于解开了 长期 存在的疙瘩,重归于好.

Familial enterprises are of long standing and well established.

家族式企业源远流长.

It is about 2 . 6 % for a long-standing customer.

我们给 长期 客户约 2. 6%的利率.

Town turns the history western of long standing and well established.

西部城镇化历史源远流长.

Adult males can form close, cooperative, and long-standing friendships.

成年海豚间可以有亲密的, 协作的, 长期 的友情.

Stimulating domestic demand is an essential and long-standing factor underlying China's economic growth.

扩大内需是我国经济发展 长期 的、基本的立足点.